Auto e mezzi · Milano

Dove fare la patente internazionale a Milano: indirizzi, documenti e costi

Guida con indirizzi, documenti, costi (42,20€) e tempi per richiedere il permesso internazionale di guida alla Motorizzazione Civile di Milano.

Milano, edifici residenziali in via Antonio Aldini 106 (a destra) e 108 (a sinistra).
Foto d'archivio · Foto Nemo bis / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
In breve
  • Tempi di rilascio variabili: da circa 10 giorni fino a 15-20 giorni lavorativi secondo le fonti consultate

Chi deve guidare fuori dall'Unione Europea - negli Stati Uniti, in Giappone, in Australia o in altri paesi extracomunitari - ha bisogno del permesso internazionale di guida, la cosiddetta patente internazionale. A Milano si richiede alla Motorizzazione Civile di via Francesco Cilea 119, oppure agli sportelli ACI di viale Sabotino 19 e viale Ortles 81, o ancora tramite un'autoscuola convenzionata. Il costo pieno, se si fa tutto da soli in Motorizzazione, è di 42,20 euro. Chi delega un'agenzia o un'autoscuola paga di più, perché al costo ufficiale si aggiunge il compenso per il servizio.

Chi può farla e chi no

Serve avere già la patente di guida italiana in corso di validità: senza quella non si può fare domanda, perché esistono due distinti modelli di patente internazionale, il modello "Convenzione di Ginevra 1949", che ha validità di 1 anno e il modello "Convenzione di Vienna 1968", che ha validità di 3 anni, e per richiedere uno di questi modelli è necessario avere la patente di guida italiana. La durata del permesso internazionale, in ogni caso, non supera mai quella della patente italiana di base.

La scelta del modello non è indifferente: alcuni Paesi accettano entrambi i modelli, altri solo uno dei due, quindi per conoscere il tipo di documento da richiedere è consigliabile contattare le autorità consolari del Paese che si intende visitare o consultare il sito www.viaggiaresicuri.it.

I passaggi, in ordine

  1. Verificare il modello giusto sul sito viaggiaresicuri.it o presso il consolato del paese di destinazione.
  2. Pagare i bollettini PagoPA: uno per i diritti di motorizzazione (10,20 euro) e uno per l'imposta di bollo (16 euro), con la tariffa N004.
  3. Procurarsi una marca da bollo da 16 euro, da presentare al momento del ritiro del documento.
  4. Compilare il modulo TT746 (sezione "altre richieste"), disponibile allo sportello della Motorizzazione o sul Portale dell'Automobilista.
  5. Far autenticare una delle due fototessere, operazione possibile direttamente allo sportello della Motorizzazione o presso gli uffici anagrafe del Comune.
  6. Presentare la domanda allo sportello della Motorizzazione di via Cilea 119, oppure a uno sportello ACI, con tutti i documenti.
  7. Ritirare il documento, esibendo in visione la patente italiana originale.

La domanda non deve per forza essere presentata di persona: può essere richiesta oltre che dalla persona interessata anche da un delegato munito di delega, di documento d'identità (o fotocopia) del delegante, proprio documento di riconoscimento e patente di guida del soggetto richiedente in originale.

Documenti da portare, elenco completo

  • Modulo TT746 compilato e firmato
  • Due fototessere uguali, una delle due autenticata
  • Fotocopia fronte-retro della patente italiana in corso di validità (più l'originale da esibire)
  • Fotocopia del documento d'identità e del codice fiscale
  • Ricevuta di pagamento PagoPA da 10,20 euro (diritti motorizzazione)
  • Ricevuta di pagamento PagoPA da 16 euro (imposta di bollo)
  • Marca da bollo da 16 euro

Quanto costa

Voce Importo
Diritti motorizzazione (PagoPA, tariffa N004) 10,20 €
Imposta di bollo (PagoPA) 16,00 €
Marca da bollo 16,00 €
Totale alla Motorizzazione 42,20 €

Chi si rivolge ad ACI, un'agenzia di pratiche auto o un'autoscuola paga lo stesso importo base più un compenso per il servizio, che sul mercato varia molto da operatore a operatore: conviene chiedere un preventivo scritto prima di lasciare i documenti.

Quanto tempo ci vuole

Le stime circolate su più fonti di settore indicano tempi diversi: da circa 10 giorni lavorativi a un massimo di 15-20 giorni, a seconda del carico di lavoro dell'ufficio e del periodo dell'anno. Chi ha un viaggio già prenotato dovrebbe muoversi con largo anticipo rispetto alla partenza, senza ridursi alle ultime settimane.

Cosa va storto

L'errore più comune è presentarsi con una sola foto autenticata invece di due fototessere identiche, oppure con la marca da bollo sbagliata (serve quella da 16 euro, non altri tagli). Un altro inciampo frequente è richiedere il modello sbagliato: chi va negli Stati Uniti e porta solo il modello Vienna 1968 rischia di trovarsi senza un documento riconosciuto, perché alcuni paesi extraeuropei accettano solo la Convenzione di Ginevra 1949. Prima di presentarsi allo sportello conviene quindi controllare sempre, caso per caso, quale modello serve davvero per la propria destinazione.

Per orari di apertura e modalità di accesso allo sportello della Motorizzazione di via Cilea 119 - che possono prevedere la prenotazione online - conviene controllare la pagina aggiornata sul sito del Ministero dei Trasporti o del Portale dell'Automobilista prima di uscire di casa, perché gli orari di sportello cambiano senza preavviso.

Leggi anche